| 1. | Do we get a balance of payments problem?
aurions-nous un problème de balance des paiements? |
| 2. | The balance of payments problem?
le problème de la balance des paiements? |
| 3. | Finally, it establishes the balance of payments.
Enfin, elle élabore la balance des paiements. |
| 4. | The financial imbalances relate to budgets and the balance of payments.
les problèmes financiers ont trait au budget et à la balance des paiements. |
| 5. | The nation also faced a dire balance of payments crisis.
Au même moment le pays dut faire face à une balance des paiements problématique. |
| 6. | Firstly , we are talking about balance of payments aid.
en premier lieu , c'est d'une aide à la balance des paiements dont nous parlons. |
| 7. | China enjoys a large surplus on its balance of trade with the eu.
(en) la balance des paiements de la chine avec l'ue affiche un fort excédent. |
| 8. | The second use is to cover balance of payments external deficits.
la deuxième utilité est liée à la couverture des déficits extérieurs de la balance des paiements. |
| 9. | Trade has decreased , which will weaken these countries' current account balances.
les échanges ont diminué , ce qui affaiblira la balance des paiements courants de ces pays. |
| 10. | Balance of payments aid is very different from the provision of funds for normal programmes.
l'aide à la balance des paiements diffère beaucoup de l'apport de fonds pour des programmes normaux. |
